United States, Oregon, Aloha
Aloha
6352 Sw 188th Ct
, 97078
Aloha (; hawaiano: [əˈloːˌha]) es la palabra hawaiana para amor, afecto, paz, compasión y misericordia, que se usa comúnmente como un simple saludo, pero tiene un significado cultural y espiritual más profundo para los nativos de Hawái, para quienes se usa el término. para definir una fuerza que mantiene unida la existencia. La palabra se encuentra en todas las lenguas polinesias y siempre con el mismo significado básico de "amor, compasión, simpatía, bondad", aunque el uso en Hawai'i tiene una seriedad que falta en el tahitiano y samoano. significados. Mary Kawena Pukui escribió que la "primera expresión" de aloha fue entre padres e hijos. El Diccionario de Inglés de Oxford definió la palabra como un "saludo" como "bienvenida" y "despedida" utilizando una serie de ejemplos que se remontan a 1798 y hasta 1978, donde se definió como un sustituto de la bienvenida. Lorrin Andrews escribió el primero Diccionario hawaiano, llamado Diccionario de la lengua hawaiana. En él describe aloha como "Una palabra que expresa diferentes sentimientos; amor, afecto, gratitud, bondad, piedad, compasión, dolor, el moderno saludo común al encuentro; despedida". Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert's Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian también contiene una definición similar. El antropólogo Francis Newton afirma que "Aloha es un sentimiento complejo y profundo. Tales emociones desafían la definición". Anna Wierzbicka concluye que el término "no tiene equivalente en inglés". El estado de Hawai'i introdujo la ley Aloha Spirit en 1986, que exige que los funcionarios estatales y los jueces traten al público con Aloha.Source: https://en.wikipedia.org/